• News


    Closing date for the submission of proposals for the Lobito Refinery public tender

    13 de outubro de 2021
    Author:


    ​Sonangol hereby informs that the period for the submission of proposals , referring to the Public Tender for the Investment in the Lobito Refinery, ends on the 14th October, whereby all interested parties must submit the proposals, by the established deadline, in accordance with the available instructions on the website: https://refinariadolobito.sonangol.co.ao/.

    The Public Act of Validation of Proposals, in which Sonangol will validate the proposals and       announce their conformity, takes place on 15th October, in Benguela, at the Lobito Municipal    Administration building, at 10 am.

    For further information, interested parties should contact the Evaluation Committee, created       for this purpose, by e-mail lobitoref.project@sonangol.co.ao​

  • News


    Fim do prazo de submissão de propostas do concurso da Refinaria do Lobito

    12 de outubro de 2021
    Author:


     ​Flag_of_Great_Britain_(English_version).pngEnglish

    A ​Sonangol informa que o período para a submissão de propostas, referente ao Concurso Público para o Investimento na Refinaria do Lobito, termina a 14 de Outubro, pelo que todos os interessados deverão submeter as propostas, até ao prazo estabelecido, de acordo com as instruções disponíveis no website: https://refinariadolobito.sonangol.co.ao/ 

    O Acto Público de Validação das Propostas, no qual a Sonangol E.P. ​irá proceder à verificação do conteúdo das propostas e anunciará a conformidade das mesmas, realiza-se a 15 de Outubro, em Benguela, no edifício da Administração Municipal do Lobito, às 10 horas.   

    Para questões adicionais, os interessados deverão contactar a Comissão de Avaliação, criada para o efeito, através do e-mail lobitoref.project@sonangol.co.ao.

  • News


    Tender Results for the Import of Refined Products

    24 de junho de 2021
    Author:


    bandeira.pngLer em Português​


    ​On 31ST of March, Sonangol launched a tender for the supply of diesel and gasoline, with the purpose of awarding contracts to future suppliers of each of the aforementioned products, for a period of 12 months.

    In obedience to the chosen type for the tender, 27 companies were invited, including the current suppliers, as a guarantee of competitiveness under equal circumstances.

    Observing the disclosed assumptions, the proposals were received until 6 pm on the 19th of April 2021 and the opening act was carried out on the 20th of April 2021.

    There were received 9 proposals from the following companies: BP, Trafigura, Vitol, Gunvor, Idemitsu, Mercuria, Totsa, GALP and Gemcorp.

    Among the offers, the best proposals were selected for the supply of each of the products and the others were excluded.

     After the clarifications and negotiations phase with the chosen companies, an evaluation of the cost-effectiveness of the proposals was carried out, which resulted in the award of 2 contracts to 2 suppliers, namely, VITOL, for the supply of gasoline, and TOTSA, for the supply of diesel.

    With the results achieved from this tender, the supply of diesel and gasoline for the next 12 months is ensured.

  • News


    International Court Declares Sonangol as Sole owner of Investment in Galp

    11 de outubro de 2021
    Author:


    bandeira.pngLer em Português​

    The International Arbitration Court, under the auspices of the Netherlands Arbitration Institute, ruled, on July 23rd, a final judgment in favor of Sonangol following the litigation, initiated in 2019 by Exem Energy BV, a vehicle company with no other assets headquartered outside the country, owned by Isabel dos Santos, who intended to legitimize an alleged transfer of shares in Esperaza Holdings BV from Sonangol to that company. 


    The litigation concerned the 40% stake held by Exem allegedly transferred by Sonangol EP in Esperaza Holdings BV, the vehicle through which the national oil company made, in 2006, a great and successful investment in the Portuguese oil and gas company Galp SA. 

    As a result of the Arbitration Court's decision, Sonangol will be reinstated as sole shareholder (100%) of Esperaza Holdings B.V. 

    After analyzing the documentary evidence and conducting a seven-day probationary hearing, the Arbitral Court concluded that the transaction by which Exem Energy BV intended to acquire its stake in Esperaza Holdings BV was contaminated by illegality, allowing its owners to influence the direct control of the national oil company, to reap extraordinary financial advantages in its favor to the detriment of the former and, consequently, of the Angolan State. 

    Based on the factual findings, the Court declared the transaction null and void and that Sonangol is considered the legitimate owner of 100% of Esperaza Holdings B.V.. 


    The 40% of the disputed shares of Esperaza Holdings B.V. have a current market value of approximately USD 700 Million US Dollars. 

    Exem Energy B.V. was also ordered to bear the total costs incurred by Sonangol during the arbitration process. 

  • News


    Comunicado de Imprensa: Acidente de viação no Município do Bocoio

    9 de outubro de 2021
    Author:


    A Unidade de Negócio de Distribuição e Comercialização da Sonangol informa que foi registado, ontem, dia 08 de Outubro de 2021, pelas 18h50m, no Município do Bocoio, província de Benguela, um acidente envolvendo um camião de marca Volvo, pertencente a uma empresa prestadora de serviço de transporte para a Sonangol, que se deslocava do Terminal Oceânico do Lobito para a Instalação de combustível do Huambo, tendo no troço referido colidido com um motorizada.  

    Como consequência, e porque o veículo mencionado transportava gasolina, registou-se a deflagração de um incêndio. Da infausta ocorrência resultaram a morte de quarto pessoas e o ferimento de outras oito. 

    A Unidade de Negócio de Distribuição e Comercialização tem já criada uma comissão para investigar as causas que estiveram na origem desta ocorrência e a extensão dos danos provocados. A sua Direcção junta-se ao sentimento dos familiares, com quais irá partilhar determinados procedimentos em função da averiguação em curso.

  • News


    Concluída fase de avaliação de propostas do processo de Alienação Parcial de Interesses Participativos em Concessões Petrolíferas

    7 de outubro de 2021
    Author:


     

    ​A Sonangol leva ao conhecimento público que decorreu, de 20 de Setembro a 6 de Outubro de 2021, a fase de avaliação das propostas remetidas pelos concorrentes do Processo de Alienação Parcial dos Interesses Participativos da Sonangol, nos Blocos 3/05, 4/05, 5/06, 15/06, 18, 23, 27 e 31, na qual foram recebidas 35 propostas, provenientes de 19 empresas, das quais 5 constituídas em consórcios e 7 individuais, nomeadamente:

    alienacao_img.png 

    O processo contou com a participação da empresa consultora IHS Markit, na definição da valorização de cada activo.


    A Sonangol dará início ao processo de due diligence, a ser efectuado pela Trace International, seguindo-se as negociações com as candidatas, no período de 7 de Outubro a 8 de Novembro, para a posterior assinatura dos contratos de compra e venda com aquelas que melhor refletirem os procedimentos contratuais, em conformidade com os critérios de avaliação.


    Para qualquer questão adicional, os interessados deverão contactar a Comissão de Avaliação, criada para o efeito, através do e-mail alienacaoblocospp@sonangol.co.ao 

  • News


    Utilização indevida da imagem da Sonangol

    6 de outubro de 2021
    Author:


    A Direcção de Comunicação, Marca e Responsabilidade Social, tomou conhecimento que a imagem de promoção do Processo de Investimento para a Refinaria do Lobito está a ser indevidamente utilizada por instituições alheias à Sonangol, para promover eventos relacionados com o tema.

    Deste modo, alerta-se, a todos os colaboradores, que a empresa não tem nenhuma relação com acontecimentos do género e que a única entidade autorizada a usar a imagem do supracitado processo é a Sonangol.

    Pelo que todo e qualquer acto que não seja divulgada pela companhia, ainda que use imagens dos seus projectos, não deve ser considerada credível.​

  • News


    Lançada a primeira pedra do Projecto Falcão 2

    28 de setembro de 2021
    Author:


     
     

    A Sonangol efectuou, hoje, 28 de Setembro de 2021, no Soyo, o lançamento da primeira pedra para a construção da fase 2 do Projecto Falcão que visa a edificação da infraestrutura terrestre para a recepção, transporte e distribuição de gás natural, proveniente da fábrica da Angola LNG, para a Central de Ciclo Combinado do Soyo. 

    Nesta etapa do Projecto Falcão será construída uma unidade de recepção e distribuição de gás que permitirá a instalação de equipamentos para o acondicionamento de gás e manuseamento de líquidos, com capacidade até 125 milhões de pés cúbicos de gás por dia, e a recepção de gás proveniente das fontes secas e húmidas da fábrica da Angola LNG, o que possibilitará a sua distribuição para outros projectos de natureza diversa. 

     
     
     

    A obra, com previsão de conclusão no primeiro trimestre de 2023, tem, entre outros benefícios, a geração de novos empregos na região, a maior disponibilização de produtos resultantes da utilização do gás natural, como fertilizantes para a agricultura, e a maior produção de energia eléctrica, para a área local e circundante. 

    O acto foi orientado pelo Ministro dos Recursos Minerais, Petróleo e Gás, Diamantino Azevedo, em presença do Governador do Zaire, Pedro Júlia, do Secretário de Estado de Petróleo e Gás, José Barroso, o PCA da Sonangol, Gaspar Martins, o Director do IRDP, Albino Ferreira, o Administrador da ANPG, Gerson dos Santos, quadros seniores da empresa, autoridades tradicionais locais, entre outras ilustres figuras.


  • News


    Concurso público para o investimento na Refinaria do Lobito

    28 de setembro de 2021
    Author:


     ​A Sonangol torna público que, no âmbito do concurso público para o investimento na Refinaria do Lobito, as inscrições foram encerradas no passado dia 9 de Setembro. 

    Neste momento está em curso a fase de apresentação de propostas, para as quais os candidatos inscritos deverão obedecer às seguintes instruções: Enviar as propostas em língua portuguesa e/ou inglesa. 


    O pacote deve incluir um documento físico original e duas cópias, bem como uma cópia digital em Pendrive, contendo a carta com o resumo da proposta (conforme exemplar disponibilizado); a proposta técnica; a proposta financeira; e o documentos de habilitação. 

    Os documentos físicos devem ser enviados ao coordenador da comissão de avaliação do concurso da Refinaria de Lobito, em envelope selado e lacrado, até às 17h00 do dia 14 de Outubro de 2021, para o endereço:

     

    SONANGOL E.P.

    Rua Rainha Ginga n.º 29-31

    18.º andar

    Caixa Postal 1316

    Luanda - República de Angola.

     

    Alternativamente, atendendo às restrições impostas pela COVID-19, as propostas poderão ser enviadas em formato digital, para o e-mail: lobitoref.project@sonangol.co.ao 

    Para qualquer questão adicional, os interessados deverão contactar a comissão de avaliação do concurso, através do e-mail lobitoref.project@sonangol.co.ao

  • News


    Encerrada fase de submissão de propostas para Processo de alienação de interesses participativos em concessões petrolíferas

    28 de setembro de 2021
    Author:


     

    ​A Sonangol leva ao conhecimento do público, que foi encerrada, a 20 de Setembro de 2021, a fase de submissão de propostas para o processo de alienação parcial dos seus interesses participativos nas concessões dos Blocos 3/05, 4/05, 5/6, 15/06, 18, 23, 27 e 31.

    De acordo com o cronograma anunciado, está em curso, até ao dia 6 de Outubro de 2021, a fase de avaliação das propostas remetidas pelos interessados, finda a qual, a Sonangol fará a divulgação dos resultados. Posteriormente, de 7 de Outubro a 8 de Novembro, terá início o processo negocial com as empresas habilitadas para a subsequente assinatura dos contratos de compra e venda dos activos mencionados. 

    Para qualquer questão adicional, os interessados deverão contactar a comissão de avaliação criada para o efeito, através do e-mail: alienacaoblocospp@sonangol.co.ao.

  • News


    Sonangol abre Concursos Públicos para Unidades Hoteleiras

    23 de setembro de 2021
    Author:


    Chamada_Unidades Hoteleira.jpeg

    A Sonangol, no quadro do Programa de Privatização (PROPRIV), procedeu à abertura de concursos públicos para a privatização das suas Unidades Hoteleiras, nomeadamente os hotéis Suite Maianga, Florença, Rio Mar e Hotel de Convenções de Talatona (HCTA), na modalidade de cessão do direito de exploração e gestão.

     

    Os referidos concursos públicos, que contemplam a apresentação de propostas até meados de Outubro de 2021, preveem a cessão dos direitos de gestão para um prazo de 12 anos, com opção de compra, destinado a investidores nacionais e estrangeiros.

     

    O Hotel de Convenções de Talatona, situado em uma das zonas mais nobres da cidade de Luanda, compreende modernos quartos, incluindo suites júnior, suites de luxo e uma esplendorosa suite presidencial, suportados com serviços de luxo que atendem na mais perfeita harmonia com a envolvente arquitectura da estrutura, proporcionando um ambiente seguro e sossegado, os hóspedes desfrutam de elementos hoteleiros sofisticados.

     

    O Suíte Hotel Maianga é uma unidade hoteleira situada numa das principais artérias de Luanda, num ambiente urbano de fácil acesso, muito próximo do Aeroporto Internacional 4 de Fevereiro, cuja localização permite uma mobilidade facilitada, composto por quartos superiormente equipados, para uma estadia confortável, e um terraço que proporciona um cenário panorâmico único da urbe luandense.

     

    O Hotel Florença, estabelecido nas proximidades da principal praça financeira de Luanda, de frente ao Belas Shopping e Shopping Avenida, dois sofisticados centros comerciais com algumas das principais lojas e serviços do país, apresenta sumptuosos quartos e excelentes comodidades hoteleiras que permitem uma primorosa estadia.

     

    O Hotel Rio Mar, localizado em Benguela, a sul de Angola, próximo do Aeroporto Internacional da Catumbela, possui uma esplendorosa vista e, nos ângulos correctos, permite ver o mar e a vasta planície terrestre do solo das acácias rubras.

     ​

  • News


    Sonangol e Dietsmann Marine selam venda de activo

    22 de setembro de 2021
    Author:



    25.JPG




    A Sonangol e a Diestman Marine concluíram, nesta quarta-feira, 22 de Setembro, a assinatura da escritura pública e do contrato de venda de 30% do interesse participativo da Sonangol Holdings no Grupo Sonadiets.

    O acto resulta de um longo processo de negociação entre as duas empresas, ao abrigo do programa de reestruturação da petrolífera nacional, que orienta o seu foco para a cadeia de valor do sector petrolífero, alinhado à necessidade de se redimensionar o sector empresarial público, em conformidade com o programa de privatizações aprovado pelo Executivo.

     

    Abrigado pelos mesmos propósitos, a Sonangol tem igualmente em alienação vários outros activos, em que se destacam os processos de privatização pela modalidade de cessão de exploração e gestão com opção de compra dos hotéis, dos quais se destacam o HCTA, Suite Maianga, Florença e RioMar, cujos concursos públicos foram lançados no passado dia 17 de Setembro e para os quais são aguardadas propostas dentro dos próximos dias.

  • News


    SonAir e Total E & P Angola Assinam Contrato de Prestação de Serviços

    18 de agosto de 2021
    Author:


     



    A SonAir Serviço Aéreo S.A., Unidade de Negócio da Sonangol, leva a conhecimento público que firmou um contrato para a prestação de serviços de transporte aéreo, de e para as operações no mar (offshore), com a Total E&P Angola para os Blocos petrolíferos 17, 32, 48, 20 e 21.

    O contrato, com a duração de 3 anos, visa a prestação de serviços de evacuação médica (MEDEVAC) e de mudanças de equipa (CREW CHANGE), com recurso a helicópteros do tipo AGUSTA WESTLAND - AW 139.

    A retoma da prestação deste serviço com a Total E&P Angola, reforça o posicionamento da SonAir com o foco da sua actividade operacional no segmento de Asa Rotativa para o suporte à indústria do Oil & Gas.​ 

  • News


    Alienação Parcial de Interesses Participativos em Concessões Petrolíferas

    6 de agosto de 2021
    Author:


     

    A Sonangol leva ao conhecimento do público em geral que, devido à elevada adesão por parte de empresas interessadas no processo de alienação parcial dos seus inter

    esses participativos em alguns blocos petrolíferos, o acesso às sessões virtuais nas salas de exposição de dados (Data Showrooms) das suas concessões petrolíferas foi prorrogado para o dia 20 de Agosto de 2021. A petrolífera nacional informa igualmente que, por consequência, o prazo para a submissão de propostas foi alargado até ao dia 20 de Setembro de 2021. Para qualquer questão adicional inerente ao processo, os interessados deverão contactar a Comissão de Avaliação criada para o efeito através do e-mail, alienacaoblocospp@sonangol.co.ao​.



  • News


    MSTelcom e Africell celebram acordo de prestação de serviços

    6 de agosto de 2021
    Author:


    A MSTelcom e a operadora de telefonia móvel Africell assinaram, no passado dia 19 de Julho, em Luanda, um acordo de prestação de serviço que permitirá à nova operadora, o aluguer de infra-estruturas para a acomodação dos servidores em Data Center


    O Serviço designado “Colocation” consiste, além da já referida acomodação técnica, no arrendamento de espaço físico para equipamentos de forma a proteger as informações críticas dos clientes.

    O acordo, assinado pela Directora Geral da MSTelcom, Felisberta de Jesus, e pelo CEO da Africell, Christopher Lundh, terá uma vigência de 5 anos, período durante o qual poder-se-á acrescentar outros serviços. 

    O acto oficial foi também presenciado pelo CTO da Africell Faissal Abdallah, Director Geral Adjunto da MSTelcom Bruno Neto e por diversos gestores e técnicos seniores das duas instituições.