15 de Junho de 2011


Serve a presente para informá-lo(a) dos Termos e Condições que regem a utilização do Website da Sonangol e dos Websites das suas subsidárias.

Direitos Autorias e Propriedade Intelectual
Todo o conteúdo dos Websites do Grupo Sonangol, incluindo, nomeadamente, textos, gráficos, imagens, sons e quaisquer outras informações, é propriedade da Sonangol e das suas subsidiárias, e encontra-se protegida pela lei dos direitos de autor e pela Lei da propriedade industrial.

Nenhuma parte dos nossos Websites pode ser reproduzida ou transmitida por qualquer forma ou por qualquer processo, electrónico, mecânico ou fotográfico, sem autorização prévia e por escrito Sonangol ou das suas subsidiárias. Exceptuam-se naturalmente as transcrições de pequenas passagens para apresentação ou crítica da obra, mantendo-se a Sonangol e as suas subsidiárias titulares dos respectivos direitos de autor.

Termos de Uso Para o Utilizador
O utilizador obriga-se, na utilização que fizer dos nossos Websites, incluindo no envio de conteúdos que fizer para os mesmos, a respeitar a legislação aplicável, nomeadamente, a lei dos direitos de autor e direitos conexos, a lei da propriedade industrial e as demais leis Angolanas. De igual modo, de acordo com a legislação aplicável, o utilizador compromete-se a abster-se de obter conteúdo dos nossos Websites por meios ilegais e/ou fraudulentos e ainda de fazer plagio do mesmo.

O utilizador obriga-se ainda a agir de boa-fé e a fazer uma utilização dos nossos Websites que não ofenda quaisquer direitos de terceiros, nomeadamente, que não constitua por si só difamação, incitação ao furto, à fraude, à violência, terrorismo, pedofilia, bem como que não empregue conteúdos de carácter obsceno, indecoroso ou pornográfico ou usá-la para quaisquer outros fins que possam ser considerados indignos da imagem que a Sonangol tem no mercado.

O utilizador apenas está autorizado a fazer uso dos conteúdos nos nossos Websites para fins estritamente pessoais, sendo-lhe expressamente proibido, publicar, reproduzir, difundir, distribuir ou, por qualquer outra forma, tornar os conteúdos acessíveis a terceiros, para fins de comunicação pública ou de comercialização, nomeadamente, colocando-o disponível noutro website, serviço on-line, ou em cópias de papel, sendo-lhe ainda vedado proceder a qualquer transformação dos conteúdos.

É também proibido ao utilizador criar ou introduzir nos Websites do Grupo Sonangol quaisquer tipos de vírus ou programas que os danifiquem, contaminem e/ou impeçam o seu normal funcionamento.

Protecção da Senha
A Sonangol e as suas subsidiárias limitam o acesso a áreas protegidas por senhas à utilizadores autorizados. É da total responsabilidade de qualquer utilizador autorizado, a acessar uma destas áreas, a protecção da confidencialidade dos seus UserID e Senha em todas transacções que requeiram o uso dos mesmos. O utilizador concorda em notificar imediatamente a Sonangol ou as suas subsidiaárias em todo caso de violação de segurança ou uso indevido da sua UserID ou Senha. A Sonangol e as suas subsidiaárias não são responsáveis por quaisquer perdas ou danos, directos ou indirectos, sofridos pela falha do utilizador em proteger a confidencialidade da sua UserID e Senha ou por quaisquer outros lapsos de segurança por parte do utilizador.

A fim de garantir a segurança da sua senha de acesso sugerimos que sejam adotados os seguintes procedimentos de segurança:
(i) não compartilhe de sua senha com outras pessoas, empresas ou websites;
(ii) caso exista alguma dúvida sobre a violaçăo de sua senha altere-a imediatamente;
(iii) quando da definiçăo de sua senha năo utilize palavras populares ou associadas a dados familiares (sobrenome, nome de familiares, números de telefone, data de nascimento, etc.)

Utilização do Conteúdo dos nossos Websites
O conteúdo dos nossos Websites é de caracter informativo, não constituindo por isso um conselho, nem estabelece qualquer relação contratual.

A Sonangol e suas subsidiárias não são responsáveis por quaisquer perdas ou danos, directos ou indirectos, sofridos por qualquer entidade que faça fé e utilize para seus fins ou actividades comerciais ou não, a informação contida neste Website.

A Sonangol e suas subsidiárias não garantem que os serviços prestados pelos seus Websites funcionem ininterruptamente ou que se encontrem livres de erros, vírus ou outros elementos prejudiciais.

A Sonangol e suas subsidiárias não são responsáveis pela exactidão, qualidade, segurança, legalidade ou licitude, incluindo o cumprimento das regras respeitantes a direitos de autor e direitos conexos, relativamente aos conteúdos, produtos ou serviços contidos neste Website que tenham sido fornecidos por outras empresas, bem como por qualquer informação contida em Websites de terceiros para os quais este estabeleça ligações.

Aceitação
O utilizador, ao continuar a utilizar o Website da Sonangol ou o Website de uma das suas subsidiárias está a aceitar expressamente os termos e condições acima descritas.

Aos usuários que não concordem com o Aviso Legal e a Política de Privacidade aqui descritos e adotados é-lhes recomendada a não utilização dos Websites do Grupo Sonangol.

Alteração do Aviso Legal e da Política de Privacidade
Após qualquer alteração ou revisão feitas ao Aviso Legal e da Política de Privacidade, aqui publicados, o conteúdo desta página será actualizado e a data mudada.